Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 13:18



Statenvertaling
En één hoop keerde zich naar den weg van Beth-Hóron; en één hoop keerde zich naar den weg der landpale, die naar het dal Zebóïm naar de woestijn uitziet.

Herziene Statenvertaling*
een andere groep sloeg de weg in naar Beth-Horon, en een groep ging de weg op naar het gebied dat uitziet op het dal Zeboïm, in de richting van de woestijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De tweede sloeg de weg in naar Bet-choron, en de derde sloeg de weg in naar de streek, die uitziet over het dal van Seboim, in de richting van de woestijn.

King James Version + Strongnumbers
And another H259 company H7218 turned H6437 the way H1870 to Bethhoron: H1032 and another H259 company H7218 turned H6437 to the way H1870 of the border H1366 that looketh H8259 to H5921 the valley H1516 of Zeboim H6650 toward the wilderness. H4057

Updated King James Version
And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looks to the valley of Zeboim toward the wilderness.

Gerelateerde verzen
Genesis 14:2 | Jozua 18:13 - Jozua 18:14 | Jozua 10:11 | Hoséa 11:8 | Jozua 16:3 | Nehémia 11:34 | 1 Kronieken 6:68 | 2 Kronieken 8:5 | Jozua 16:5